The next iPhone will probably surpass the graphics capabilities of the current console generation.
Unless Microsoft and Sony move to a 12-18mo release cycle they are going to get spanked by cell phones. They must realize this at some level. This 5yr+ lifecycle can not survive.
In which case, perhaps moving to x86 does make sense, because developers won't have time to learn code on a new platform every 18 months.