if your windows me install cd is full version then you can probably boot from the cd. go into the bios and set first boot device to CD-ROM and then save. then you should boot using the cd and select ms-dos. once you finish booting w/ ms-dos then

format c:
y
y